O que significa Karandash?
Sim, sei que o nome deste escritório é um tanto quanto não convencional, mas o seu significado tem tudo a ver com meus propósitos e identidade.
​Karandash (карандаш) é um verbete russo, que significa lápis (do turco kara taÅŸ, "pedra negra"). Este verbete, que me acompanha desde o primeiro ano da faculdade, me faz lembrar de que a arquitetura não é apenas um negócio, ou um trabalho, mas sim uma forma de expressar a arte.
Assim como o lápis é utilizado pelo artista para que ele possa materializar a sua criatividade, o seu talento, a sua cultura e as suas influências, tornando todo esse conjunto de informação sua obra de arte, o estúdio permite materializar todos os nossos talentos em forma de arquitetura, que é a nossa arte.
Portanto, este escritório está para mim assim como o lápis está para o artista, sendo eles uma plataforma para a materialização e realização de sonhos.
​
Manifesto
"Compreendo o morar, o trabalhar, e o descansar como sagrados, portanto, dedico todos os meus dons e talentos para que você possa aproveitar ao máximo esses santuários."
​
Trabalhar: É a forma com a qual a pessoa leva o seu sustento para sua casa e família, portanto, algo que exige muito respeito devido a sua importância e sacralidade. Um ambiente de trabalho deve ser profundamente pensado e planejado devido à sua importância como gerador de riqueza e provisão para os lares dos colaboradores.
Morar: A moradia trás segurança para a família, portanto, é um lugar de profundo respeito. Um ambiente bem pensado e projetado contribuí para a unidade familiar.
Descansar: Ato de renovar as suas energias e dedicar-se a sua família, ou aqueles a quem você preza. Nisso está incluso o lazer, as reuniões familiares, os momentos de contemplação da vida, e o relaxamento. Todas estas coisas dizem respeito à dignidade humana, portando, é na mesma medida algo sagrado.
​
Meu trabalho através do escritório não é simplesmente uma transação comercial, mais sim uma forma de cooperar com os meus clientes no bem estar, e na promoção de um ambiente que fortalece laços e dignifica o ser humano.
​
​
Sobre o escritório
Fundado em 2022 na cidade de São Carlos, com o objetivo pretencioso de revolucionar a forma de se pensar e fazer arquitetura na cidade, e também a forma como atender às expectativas dos clientes.
Como premissa de trabalho, envolvo os contratantes em todas as etapas do projeto, dando para eles toda a atenção e assessoramento necessários para que eles consigam entender exatamente as propostas e ideias para o seu novo espaço.
Alinhado a isso, também aplico em meu dia-a-dia a ideia de "Trabalho Redimido", que resumidamente é a noção de que o meu trabalho toca a vida das pessoas, e esse tocar deve ser de muita responsabilidade e respeito.
Portanto, em minha vivência profissional, prezo sempre por prover um ambiente digno, saudável e seguro para os meus colaboradores, e também respeitoso para os clientes e os fornecedores. ​
Nossos projetos são elaborados levando em consideração os sonhos e desejos de nossos contratantes. Imprimo minha linguagem e conhecimento em minhas obras, mas sem anular as características pessoais de dos meus clientes e de suas marcas.
​
De 2022 à 2024 projetando e construindo sonhos de morar. Agora em 2025 nos desafiamos a algo totalmente novo.
Feito por quem?
Samuel Caetano Alvarez.
Arquiteto e Urbanista
Olá! Tudo bem com você?
Sou formado em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de Araraquara, e desde o primeiro ano de graduação tenho buscado compreender a arquitetura e a construção além da sala de aula.
Ao longo de minha graduação atuei em diversas áreas da arquitetura, através de estágios, com o objetivo de obter experiência em todos os tipos de arquitetura e projetos.
​
Após formado atuei como arquiteto júnior na De Riggi Arquitetura de Iluminação, um escritório premiado internacionalmente por sua atuação exclusiva com projetos de iluminação. Atuei também como arquiteto júnior na Zero16 Arquitetura e Interiores.
​
No início de 2023 fundei a Karandash Atelier de Arquitetura, onde tive a oportunidade de desenvolver projetos de arquitetura residencial.
Em 2024 passei a atender, junto com meu primo engenheiro civil, clientes com terrenos em condomínio fechado. Devido ao sucesso dos atendimentos decidimos unir o escritório de arquitetura e o escritório de engenharia dele formando o Grupo Alvarez, uma construtora com atuação na cidade de São Carlos.
​
Com o Grupo Alvarez desenvolvendo e executando projetos residências, estruturei a Karandash para ser um estúdio criativo de arquitetura, e design para o espaços de trabalho e de consumo.
