top of page

O que significa Karandash?

Sim, sei que o nome deste escritório é um tanto quanto não convencional, mas o seu significado tem tudo a ver com meus propósitos e identidade.

 

​Karandash (карандаш) é um verbete russo, que significa lápis (do turco kara taÅŸ, "pedra negra"). Este verbete, que me acompanha desde o primeiro ano da faculdade, me faz lembrar de que a arquitetura não é apenas um negócio, ou um trabalho, mas sim uma forma de expressar a arte.


Assim como o lápis é utilizado pelo artista para que ele possa materializar a sua criatividade, o seu talento, a sua cultura e as suas influências, tornando todo esse conjunto de informação sua obra de arte, o estúdio permite materializar todos os nossos talentos em forma de arquitetura, que é a nossa arte.

 

Portanto, este escritório está para mim assim como o lápis está para o artista, sendo eles uma plataforma para a materialização e realização de sonhos.

​

DINÂMICO

INQUIETO

CRIATIVO

arquitetura.cultura.comunicação

para pessoas que querem romper o comum.

PARA NÓS O TRABALHAR O MORAR E O DESCANSAR SÃO SAGRADOS

TRABALHAR: É a forma com a qual a pessoa leva o seu sustento para sua casa e família, portanto, algo que exige muito respeito devido a sua importância e sacralidade. Um ambiente de trabalho deve ser profundamente pensado e planejado devido à sua importância como gerador de riqueza e provisão para os lares dos colaboradores. ​​

MORAR: A moradia trás segurança para a família, portanto, é um lugar de profundo respeito. Um ambiente bem pensado e projetado contribuí para a unidade familiar.  

DESCANSAR: Ato de renovar as suas energias e dedicar-se a sua família, ou aqueles a quem você preza. Nisso está incluso o lazer, as reuniões familiares, os momentos de contemplação da vida, e o relaxamento. Todas estas coisas dizem respeito à dignidade humana, portando, é na mesma medida algo sagrado. 

Portanto, projetamos SANTUÁRIOS

Entre em contato

Entre em contato conosco para que possamos projetar o espaço dos seus sonhos.

Obrigado por enviar!

karandash atelier de arquitetura - 2025 | todos os diretos reservados

bottom of page